条条大路通罗马
all roads lead to Rome
Meaning
- all roads lead to Rome
- use different means to obtain the same result (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 条
tiáo strip, item, article, clause (of law or treaty)
7 strokes, HSK 3, traditional 條
Simplified form of 條. Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 攸 represents the sound.
- 条
tiáo strip, item, article, clause (of law or treaty)
7 strokes, HSK 3, traditional 條
Simplified form of 條. Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 攸 represents the sound.
- 大
dà big, huge, large, major, great, wide, deep, older (than)
3 strokes, HSK 1
Depicts an adult man facing forward and standing erect. The meaning later shifted to "big".
- 路
lù road, journey, route, line (bus etc), sort, kind
13 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 足 represents the meaning and 各 represents the sound.
- 通
tōng to go through, to know well, (suffix) expert, to connect
10 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 甬 represents the sound.
- 罗
luó gauze, to collect, to gather, to catch, to sift
8 strokes, traditional 羅
Simplified form of 羅. Depicts a net (网) for catching birds (隹).
- 马
mǎ horse, horse or cavalry piece in Chinese chess
3 strokes, HSK 3, traditional 馬
Simplified form of 馬. Pictograph of a horse.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 條條大路通羅馬
- Strokes
- 7 + 7 + 3 + 13 + 10 + 8 + 3 = 51
- Frequency
- 0.1 per million words