wàngchénmòjítraditional 望塵莫及
lit. to see only the other rider's dust and have no hope…
around HSK 6Rare30 strokes
Meaning
- lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom)
- to be far inferior
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 望
wàng full moon, to hope, to expect, to visit
11 strokes, HSK 2
Pictograph of a person standing up (𡈼) and gazing at the moon (月). 亡 is a sound component.
- 尘
- 莫
mò do not, there is none who
10 strokes, HSK 6
Depicts the sun (日) shining through vegetation (茻). Based on the original meaning "sunset", now written as 暮. The current meaning is a phonetic loan.
- 及
jí and, to reach, up to, in time for
3 strokes, HSK 4
Pictograph of a hand (又) reaching to grab a person (人).
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 望塵莫及
- Strokes
- 11 + 6 + 10 + 3 = 30
- Frequency
- 0.8 per million words