智者千虑,必有一失
lit. a wise person reflecting a thousand times can still…
Meaning
lit. a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake (idiom); fig. nobody is infallible
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 智
zhì wisdom, knowledge
12 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 知 represents the sound and 甘 represents the meaning..
- 者
zhě (after a verb or adjective) one who (is) ...
8 strokes, HSK 3
Origin unclear. 耂, which is a pictograph of a tree with paper mulberry leaves (original form of 楮), represents the sound.
- 千
qiān thousand
3 strokes, HSK 2
Phonosemantic compound. 一 represents the meaning and 亻 represents the sound.
- 虑
lǜ to think over, to consider, anxiety
10 strokes, HSK 4
Simplified form of 慮. Phonosemantic compound. 思 represents the meaning and 虍 represents the sound.
- 必
bì certainly, must, will, necessarily
5 strokes, HSK 3
Pictograph of a weapon handle, now written as 柲. 八 was later added as a decorative mark. Similar to 戈 but without the blade. The current meaning is a phonetic loan.
- 有
yǒu to have, there is, there are, to exist, to be
6 strokes, HSK 1
Depicts a hand (又) holding meat (肉). In Oracle script this character was written the same as the phonetically similar 又, but later the 肉 component was added to distinguish them.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 失
shī to lose, to miss, to fail
5 strokes, HSK 4
Depicts a person with their hair loose. Based on the original meaning "leisure; carefree", now written as 佚. The meaning later shifted to "lose" and "fail".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 智者千慮,必有一失
- Strokes
- 12 + 8 + 3 + 10 + 5 + 6 + 1 + 5 = 50
- Frequency
- Too rare to measure