时代不同,风尚不同
customs change with time (idiom); other times
Meaning
- customs change with time (idiom); other times
- other manners
- O Tempora
- O Mores!
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 时
- 代
dài to substitute, to act on behalf of others, to replace
5 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 弋 represents the sound.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 同
tóng like, same, similar, together, alike, with
6 strokes, HSK 1
Depicts a large object (凡) like a shoulder carriage that requires the cooperation of multiple people working together to carry.
- 风
fēng wind, news, style, custom, manner
4 strokes, HSK 3
Simplified form of 風. Originally written the same as 鳳 (phoenix) because the two characters sounded the same. Later the bottom part of the character was abbreviated to distinguish the two characters.
- 尚
shàng still, yet, to value, to esteem
8 strokes, HSK 5
Depicts a large room. Based on the original meaning "high place". The meaning later shifted to "esteem".
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 同
tóng like, same, similar, together, alike, with
6 strokes, HSK 1
Depicts a large object (凡) like a shoulder carriage that requires the cooperation of multiple people working together to carry.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 時代不同,風尚不同
- Strokes
- 7 + 5 + 4 + 6 + 4 + 8 + 4 + 6 = 44
- Frequency
- Too rare to measure