rì​xīn​yuè​yìtraditional 日新月異

daily renewal, monthly change (idiom)

HSK 6Less common27 strokes

Meaning

  1. daily renewal
  2. monthly change (idiom)
  3. every day sees new developments
  4. rapid progress

Examples

  • 科技发展日新月异。

    Kējì fāzhǎn rìxīnyuèyì.

    Technology is advancing rapidly, with new developments every day.

  • 这座城市的变化真是日新月异。

    Zhè zuò chéngshì de biànhuà zhēnshi rìxīnyuèyì.

    The changes in this city are remarkable, with something new every day.

  • 手机功能日新月异,更新换代很快。

    Shǒujī gōngnéng rìxīnyuèyì, gēngxīn huàndài hěn kuài.

    Phone features change rapidly, and new models come out fast.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 日

    rì sun, day, date, day of the month

    4 strokes, HSK 2

    Pictograph of the sun.

  • 新

    xīn new, newly, meso- (chemistry)

    13 strokes, HSK 2

    Phonosemantic component. 辛 represents the sound, and 斤 (axe) and 木 (tree) represent the original meaning "firewood", now written as 薪. The meaning later shifted to "fresh" and "new".

  • 月

    yuè moon, month, monthly

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of the moon.

  • 异

    yì different, other, hetero-, unusual, strange, surprising

    6 strokes, HSK 6, traditional 異

    Phonosemantic compound. 廾 represents the meaning and 已 represents the sound. Simplified form of 異. Based on the original meaning "carry on the head", now written as 戴. The current meaning is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
日新月異
Strokes
4 + 13 + 4 + 6 = 27
Frequency
1.4 per million words
Word lists
HSK 6