Xīn​Hǎn​bù​shí​'ěrtraditional 新罕布什爾

New Hampshire, US state

around HSK 6Rare34 strokes

Meaning

  1. New Hampshire
  2. US state

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 新

    xīn new, newly, meso- (chemistry)

    13 strokes, HSK 2

    Phonosemantic component. 辛 represents the sound, and 斤 (axe) and 木 (tree) represent the original meaning "firewood", now written as 薪. The meaning later shifted to "fresh" and "new".

  • 罕

    hǎn rare

    7 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 网 represents the meaning and 干 represents the sound. Based on the original meaning "bird trap". The current meaning is a phonetic loan.

  • 布

    bù cloth, to declare, to announce, to spread, to make known

    5 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 巾 represents the meaning and 父 represents the sound.

  • 什

    shí ten (used in fractions, writing checks etc), assorted

    4 strokes, HSK 1

    The character is based on the original meaning "file of ten soldiers". The modern meaning "what" is a phonetic loan.

  • 尔

    ěr thus, so, like that, you, thou

    5 strokes, HSK 4, traditional 爾

    Simplified form of 爾. Pictograph of a sharp weapon with a sharp head and tail decorations on the end. Similar in origin to 朿. Original meaning unclear.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
新罕布什爾
Strokes
13 + 7 + 5 + 4 + 5 = 34
Frequency
0.08 per million words