newlyweds, love birds
Meaning
- newlyweds
- love birds
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 新
xīn new, newly, meso- (chemistry)
13 strokes, HSK 2
Phonosemantic component. 辛 represents the sound, and 斤 (axe) and 木 (tree) represent the original meaning "firewood", now written as 薪. The meaning later shifted to "fresh" and "new".
- 婚
hūn to marry, marriage, wedding, to take a wife
11 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 女 represents the meaning and 昏 represents the sound.
- 燕
yàn swallow (family Hirundinidae), old variant of 宴[yàn]
16 strokes
A swallow, with its head 廿, wings 北, and tail 灬
- 尔
ěr thus, so, like that, you, thou
5 strokes, HSK 4, traditional 爾
Simplified form of 爾. Pictograph of a sharp weapon with a sharp head and tail decorations on the end. Similar in origin to 朿. Original meaning unclear.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 新婚燕爾
- Strokes
- 13 + 11 + 16 + 5 = 45
- Frequency
- 3.2 per million words