Meaning
- to move (i.e. relocate oneself)
- to move (sth relatively heavy or bulky)
- to shift
- to copy indiscriminately
Examples
我们下个月要搬家。
Wǒmen xià ge yuè yào bān jiā.
We’re moving house next month.
请把这张桌子搬到客厅。
Qǐng bǎ zhè zhāng zhuōzi bān dào kètīng.
Please move this table to the living room.
他一个人搬不动这个冰箱。
Tā yí ge rén bān bu dòng zhège bīngxiāng.
He can’t move this refrigerator by himself.
Character
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 搬
13 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 般 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
- 搬运bānyùn freight, transport, portage, to transport
- 搬家bānjiā to move house, removal
- 照搬zhàobān to copy, to imitate
- 搬迁bānqiān to move, to relocate, removal
- 搬走bānzǒu to carry
- 搬动bāndòng to move (sth around), to move house
- 搬运工bānyùngōng porter
- 搬弄是非bānnòngshìfēi to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people
- 搬弄bānnòng to fiddle with, to play and move sth about
- 搬移bānyí to move (house), to relocate, removals
- 搬兵bānbīng to call for reinforcements
- 搬迁户bānqiānhù relocated household, unit that has moved
- 搬出去bānchūqù to move out (vacate), to shift sth out
- 搬用bānyòng to apply mechanically, to copy and use
- 搬唇递舌bānchúndìshé to pass on stories (idiom); to sow dissension
- 搬砖砸脚bānzhuānzájiǎo to hurt oneself by one's own doing
Details
- Strokes
- 13
- Frequency
- 33 per million words
- In films and TV
- 950th most used character
- In books
- 1,766th most used character
- Word lists
- HSK 3HSK 3.0 Level 3
- Unicode
- U+642C