Meaning
- picky
- fussy
Examples
他吃饭很挑剔。
Tā chīfàn hěn tiāoti.
He’s very picky about food.
别太挑剔,时间不多了。
Bié tài tiāoti, shíjiān bù duō le.
Don’t be too fussy; we don’t have much time.
她挑剔衣服的颜色和款式。
Tā tiāoti yīfu de yánsè hé kuǎnshì.
She’s picky about the color and style of clothes.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 挑
tiāo to carry on a shoulder pole, to choose, to pick, to nitpick
9 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 兆 represents the sound.
- 剔
tī to scrape the meat from bones, to pick (teeth etc)
10 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 刂 represents the meaning and 易 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 9 + 10 = 19
- Frequency
- 2.7 per million words
- Word lists
- HSK 6