bāwūqiānniútraditional 扒屋牽牛
to sack the home and lead off the cattle (proverb)
around HSK 6Very rare27 strokes
Meaning
- to sack the home and lead off the cattle (proverb)
- to strip of everything
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 扒
bā to peel, to skin, to tear, to pull down
5 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 八 represents the sound.
- 屋
wū house, room
9 strokes, HSK 5
Depicts a yurt (𡉉) over a room (室).
- 𡉉 yurtSoundPicture
- 室shì roomMeaningRemnant
- 牵
qiān to lead along, to pull (an animal on a tether)
9 strokes, HSK 6, traditional 牽
Depicts a person (人) leading an ox (牛) by the nose (自). 人 was later reanalyzed as 大.
- 牛
niú ox, cow, bull, newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niúdùn])
4 strokes, HSK 2
Pictograph of the head of a cow.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 扒屋牽牛
- Strokes
- 5 + 9 + 9 + 4 = 27
- Frequency
- Too rare to measure