Meaning
- to sigh with sorrow
- regret etc
- rueful
- deeply moved
Examples
他感慨时间过得真快。
Tā gǎnkǎi shíjiān guò de zhēn kuài.
He sighed at how quickly time passes.
看到老照片,她不禁感慨当年的青春。
Kàndào lǎo zhàopiàn, tā bùjīn gǎnkǎi dāngnián de qīngchūn.
Seeing the old photos, she couldn't help feeling moved by her youth back then.
听完他的经历,我感慨生活真不容易。
Tīng wán tā de jīnglì, wǒ gǎnkǎi shēnghuó zhēn bù róngyì.
After hearing his story, I ruefully reflected that life is really not easy.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 感
gǎn to feel, to move, to touch, to affect, feeling, emotion
13 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 咸 represents the sound.
- 慨
kǎi indignant, generous, to sigh (with emotion)
12 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 既 represents the sound. Simplified form of 嘅.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 感
With 慨
- 慷慨kāngkǎi vehement, fervent, generous, giving, liberal
- 愤慨fènkǎi to resent, resentment
- 慷慨激昂kāngkǎijī'áng impassioned, vehement
- 慨叹kǎitàn to sigh with regret, lament
- 慷慨解囊kāngkǎijiěnáng to contribute generously (idiom); help sb generously with money
- 慷慨捐生kāngkǎijuānshēng sacrificing one's life generously (idiom); to sacrifice onese…
Details
- Strokes
- 13 + 12 = 25
- Frequency
- 8.6 per million words
- Word lists
- HSK 6