to think up every possible method (idiom); to devise ways…
Meaning
- to think up every possible method (idiom); to devise ways and means
- to try this
- that and the other
Examples
我们得想方设法省下这笔钱。
Wǒmen děi xiǎngfāngshèfǎ shěng xià zhè bǐ qián.
We have to find every possible way to save this money.
她想方设法帮孩子找到合适的学校。
Tā xiǎngfāngshèfǎ bāng háizi zhǎodào héshì de xuéxiào.
She tried every possible way to find a suitable school for her child.
我会想方设法赶上最后一班车。
Wǒ huì xiǎngfāngshèfǎ gǎnshàng zuìhòu yì bān chē.
I’ll do everything I can to catch the last bus.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 想
xiǎng to think, to believe, to suppose, to wish, to want
13 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 相 represents the sound.
- 方
fāng square, power or involution (math.), upright, honest
4 strokes, HSK 5
Depicts the cutting edge (一) of a knife blade (刀). Similar in origin to 亡. Based on the original meaning "cutting edge". The meaning later expanded to "perimeter", "area", and "square".
- 设
shè to set up, to arrange, to establish, to found, to display
6 strokes, HSK 5, traditional 設
Depicts the process of setting something up using speech (讠) and a hand holding a tool (殳).
- 法
fǎ law, method, way, Buddhist teaching, Legalist
8 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 去 represents the sound. Originally written as 灋.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 想方設法
- Strokes
- 13 + 4 + 6 + 8 = 31
- Frequency
- 2.8 per million words
- Word lists
- HSK 6