Meaning
- cannot help
- unable to bear
Examples
看到他滑倒,我忍不住笑了。
Kàndào tā huá dǎo, wǒ rěnbuzhù xiào le.
I couldn't help laughing when I saw him slip.
这蛋糕太香了,我忍不住尝了一口。
Zhè dàngāo tài xiāng le, wǒ rěnbuzhù cháng le yì kǒu.
This cake smells so good that I couldn't help taking a bite.
等了半天,我忍不住给他打了电话。
Děng le bàntiān, wǒ rěnbuzhù gěi tā dǎ le diànhuà.
After waiting for ages, I couldn't help calling him.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 忍
rěn to bear, to endure, to tolerate, to restrain oneself
7 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 刃 represents the sound.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 住
zhù to live, to dwell, to stay, to reside, to stop
7 strokes, HSK 1
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 主 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 7 + 4 + 7 = 18
- Frequency
- 33 per million words
- Word lists
- HSK 5