xīn​yǎn​rtraditional 心眼兒

one's thoughts, mind, intention

HSK 6Less common17 strokes

Meaning

  1. one's thoughts
  2. mind
  3. intention
  4. willingness to accept new ideas
  5. baseless suspicions

Examples

  • 他心眼儿挺开,愿意听不同意见。

    Tā xīnyǎnr tǐng kāi, yuànyì tīng bùtóng yìjiàn.

    He’s quite open-minded and willing to hear different opinions.

  • 这件事你别往心眼儿里去。

    Zhè jiàn shì nǐ bié wǎng xīnyǎnr lǐ qù.

    Don’t take this matter to heart.

  • 她心眼儿好,愿意帮新同事适应。

    Tā xīnyǎnr hǎo, yuànyì bāng xīn tóngshì shìyìng.

    She has a kind heart and is willing to help the new coworker adjust.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 心

    xīn heart, mind, intention, center, core

    4 strokes, HSK 3

    Depicts a heart.

  • 眼

    yǎn eye, small hole, crux (of a matter)

    11 strokes, HSK 2

    Phonosemantic compound. 目 represents the meaning and 艮 represents the sound.

  • 儿

    r non-syllabic diminutive suffix, retroflex final

    2 strokes, HSK 1, traditional 兒

    Simplified form of 兒. Variant form of 人, a pictograph of a human.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
心眼兒
Strokes
4 + 11 + 2 = 17
Frequency
1.5 per million words
Word lists
HSK 6