师父领进门,修行在个人

shī​fu​lǐng​jìn​mén​, ​xiū​xíng​zài​gè​réntraditional 師父領進門,修行在個人

the master leads you to the door

around HSK 5Very rare57 strokes

Meaning

  1. the master leads you to the door
  2. the rest is up to you
  3. you can lead a horse to water but you can't make him drink

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 师

    shī teacher, master, expert, model, army division, (old) troops

    6 strokes, HSK 1

    Simplified form of 師. 𠂤 and 帀 both represent the sound.

  • 父

    fù father

    4 strokes, HSK 4

    Pictograph of a hand holding something. The exact nature of the object is unclear. Variously explained as a rod or a hatchet.

  • 领

    lǐng neck, collar, to lead, to receive, classifier for clothes

    11 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 页 represents the meaning and 令 represents the sound. Simplified form of 領.

  • 进

    jìn to go forward, to advance, to go in, to enter, to put in

    7 strokes, HSK 2

    Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 井 represents the sound. Simplified form of 進.

  • 门

    mén gate, door, gateway, doorway, opening, valve, switch

    3 strokes, HSK 2

    Simplified form of 門. Pictograph of a gate.

  • 修

    xiū to decorate, to embellish, to repair, to build, to write

    9 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 彡 represents the meaning and 攸 represents the sound.

  • 行

    xíng to walk, to go, to travel, a visit, temporary, makeshift

    6 strokes, HSK 4

    Depicts a street intersection.

  • 在

    zài (located) at, (to be) in, to exist

    6 strokes, HSK 1

    Composed of 才 and 士, which both represent the sound.

  • 个

    gè individual, this, that, size

    3 strokes, HSK 1

    Pictograph of one stalk of bamboo. Same as one half of the character for bamboo (竹).

  • 人

    rén man, person, people

    2 strokes, HSK 1

    Pictograph of the side view of a standing person.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Search all words starting with 师父领进门,修行在个人

Details

Traditional
師父領進門,修行在個人
Strokes
6 + 4 + 11 + 7 + 3 + 9 + 6 + 6 + 3 + 2 = 57
Frequency
Too rare to measure