bā​jietraditional 巴結

to fawn on, to curry favor with

HSK 6Less common13 strokes

Meaning

  1. to fawn on
  2. to curry favor with
  3. to make up to

Examples

  • 他总爱巴结老板。

    Tā zǒng ài bājie lǎobǎn.

    He is always trying to curry favor with the boss.

  • 别为了升职去巴结同事。

    Bié wèile shēngzhí qù bājie tóngshì.

    Don’t fawn on your coworkers just to get promoted.

  • 她送礼巴结客户,反而让人反感。

    Tā sòng lǐ bājie kèhù, fǎn’ér ràng rén fǎngǎn.

    She tried to make up to the client with gifts, but it only put them off.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 巴

    bā to long for, to wish, to cling to, to stick to

    4 strokes, HSK 5

    Depicts a person grabbing something with their hand. Original form of 把. In modern Chinese this character is usually used only for its sound.

  • 结

    jié knot, sturdy, bond, to tie, to bind

    9 strokes, HSK 3, traditional 結

    Simplified form of 結. Phonosemantic compound. 糹 represents the meaning and 吉 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
巴結
Strokes
4 + 9 = 13
Frequency
2.6 per million words
Word lists
HSK 6