Zuǒ​shì​Chūn​qiū

Mr Zuo's Spring and Autumn Annals

around HSK 6Rare27 strokes

Meaning

  1. Mr Zuo's Spring and Autumn Annals
  2. attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明 Zuǒ​Qiū​míng
  3. usually called Zuo Zhuan 左传 Zuǒ​Zhuàn

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 左

    zuǒ left, the Left (politics), east, unorthodox, queer, wrong

    5 strokes, HSK 2

    Pictograph of a left hand. The 工 (work) component was added later to represent the meaning "help; assist", now written as 佐.

  • 氏

    shì clan name, maiden name

    4 strokes, HSK 6

    Pictograph of a tool similar to a hammer that is shaped like deer antlers. Original meaning unclear.

  • 春

    chūn spring (season), gay, joyful, youthful, love, lust, life

    9 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 日 and 艹 represent the meaning and 屯 represents the sound.

  • 秋

    qiū autumn, fall, harvest time

    9 strokes, HSK 3

    Originally a pictograph of a cricket, since cricket chirps indicate the beginning of autumn. Later the character was reanalyzed as 禾 (grain) + 火 (fire).

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
5 + 4 + 9 + 9 = 27
Frequency
0.03 per million words