coded telegram, ciphered cable
Meaning
- coded telegram
- ciphered cable
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 密
mì secret, confidential, close, thick, dense
11 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 山 represents the meaning and 宓 represents the sound.
- 码
mǎ weight, number, code, to pile, to stack
8 strokes, HSK 4, traditional 碼
Phonosemantic compound. 石 represents the meaning and 马 represents the sound. Simplified form of 碼.
- 电
diàn electric, electricity, electrical
5 strokes, HSK 1, traditional 電
Simplified form of 電, which depicts lightning (申) during a rainstorm (雨). The 雨 component was deleted for simplification.
- 报
bào to announce, to inform, report, newspaper, recompense
7 strokes, HSK 2, traditional 報
Simplified form of 報. Depicts a person being subdued (𠬝) by shackles (㚔). Based on the original meaning "punish". The meaning later shifted to "revenge", "recompense", "report", and "announce".
- 扌shǒu handSimplified
- 𠬝 subduePicture
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 密碼電報
- Strokes
- 11 + 8 + 5 + 7 = 31
- Frequency
- Too rare to measure