jiā​jiā​hù​hùtraditional 家家戶戶

each and every family (idiom)

HSK 3.0 Level 6around HSK 4Less common28 strokes

Meaning

  1. each and every family (idiom)
  2. every household

Examples

  • 家家户户都贴上了春联。

    Jiājiā hùhù dōu tiē shàng le chūnlián.

    Every household has put up Spring Festival couplets.

  • 停水通知已经送到家家户户。

    Tíngshuǐ tōngzhī yǐjīng sòng dào jiājiā hùhù.

    The water outage notice has been delivered to every household.

  • 这条街家家户户都养着花。

    Zhè tiáo jiē jiājiā hùhù dōu yǎng zhe huā.

    Every household on this street grows flowers.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 家

    jiā home, family, (polite) my (sister, uncle etc)

    10 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and a remnant of 豭 represents the sound.

  • 家

    jiā home, family, (polite) my (sister, uncle etc)

    10 strokes, HSK 1

    Phonosemantic compound. 宀 represents the meaning and a remnant of 豭 represents the sound.

  • 户

    hù a household, door, family

    4 strokes, HSK 4, traditional 戶

    Variant of 戶. Pictograph of a door, similar to the left half of 門.

  • 户

    hù a household, door, family

    4 strokes, HSK 4, traditional 戶

    Variant of 戶. Pictograph of a door, similar to the left half of 門.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
家家戶戶
Strokes
10 + 10 + 4 + 4 = 28
Frequency
1.6 per million words
Word lists
HSK 3.0 Level 6