Meaning
- (of a plane, ship etc) to have an accident (plane crash, shipwreck, vehicle collision etc)
- to mess things up
Examples
那架飞机昨晚失事了。
Nà jià fēijī zuówǎn shīshì le.
That plane crashed last night.
这艘船在海上失事,船员都获救了。
Zhè sōu chuán zài hǎishàng shīshì, chuányuán dōu huòjiù le.
The ship had an accident at sea, but all the crew were rescued.
事故发生后,警方调查了失事车辆。
Shìgù fāshēng hòu, jǐngfāng diàochá le shīshì chēliàng.
After the accident, the police investigated the vehicle involved.
Characters
- 失
shī to lose, to miss, to fail
5 strokes, HSK 4
Depicts a person with their hair loose. Based on the original meaning "leisure; carefree", now written as 佚. The meaning later shifted to "lose" and "fail".
- 事
shì matter, thing, item, work, affair
8 strokes, HSK 2
The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils. 事 and 史 were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 5 + 8 = 13
- Frequency
- 1.7 per million words
- Word lists
- HSK 6