dà​shā​fēng​jǐngtraditional 大殺風景

to be a blot on the landscape

around HSK 5Rare25 strokes

Meaning

  1. to be a blot on the landscape
  2. to dampen spirits
  3. to spoil the fun
  4. to be a wet blanket

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 大

    dà big, huge, large, major, great, wide, deep, older (than)

    3 strokes, HSK 1

    Depicts an adult man facing forward and standing erect. The meaning later shifted to "big".

  • 杀

    shā to kill, to murder, to attack, to weaken or reduce

    6 strokes, HSK 5, traditional 殺

    Simplified form of 殺. Depicts a person being decapitated.

  • 风

    fēng wind, news, style, custom, manner

    4 strokes, HSK 3, traditional 風

    Simplified form of 風. Originally written the same as 鳳 (phoenix) because the two characters sounded the same. Later the bottom part of the character was abbreviated to distinguish the two characters.

  • 景

    jǐng bright, circumstance, scenery

    12 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 日 represents the meaning and 京 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
大殺風景
Strokes
3 + 6 + 4 + 12 = 25
Frequency
0.03 per million words