大丈夫能屈能伸
A leader can submit or can stand tall as required.
Meaning
- A leader can submit or can stand tall as required.
- ready to give and take
- flexible
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 大
dà big, huge, large, major, great, wide, deep, older (than)
3 strokes, HSK 1
Depicts an adult man facing forward and standing erect. The meaning later shifted to "big".
- 丈
zhàng measure of length, ten Chinese feet (3.3 m), to measure
3 strokes, HSK 2
Depicts 10 (十) hand-lengths (又): 丈 (~3 meters) is a traditional Chinese unit of length equal to 10 尺 (~0.3 meters). The current use of 丈 as "husband" is a phonetic loan.
- 夫
fū husband, man, manual worker, conscripted laborer (old)
4 strokes, HSK 2
Pictograph of a man. The top horizontal stroke either distinguishes it from the character 大 or depicts a hairpin, something that was only worn by adults.
- 能
néng can, to be able to, might possibly, ability
10 strokes, HSK 1
Pictograph of a bear. Based on the original meaning "bear". The meaning of this character has shifted over time to mean "strong" and "ability, power". Original form of 熊.
- 屈
qū bent, to feel wronged
8 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 尸 represents the meaning and 出 represents the sound.
- 能
néng can, to be able to, might possibly, ability
10 strokes, HSK 1
Pictograph of a bear. Based on the original meaning "bear". The meaning of this character has shifted over time to mean "strong" and "ability, power". Original form of 熊.
- 伸
shēn to stretch, to extend
7 strokes, HSK 5
To extend your confidence 申 to another person 亻; 申 also provides the pronunciation
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 3 + 3 + 4 + 10 + 8 + 10 + 7 = 45
- Frequency
- Too rare to measure