坎特伯雷故事集
The Canterbury Tales
Meaning
- The Canterbury Tales
- collection of stories by Geoffrey Chaucer 乔叟 Qiáosǒu
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 坎
kǎn pit, threshold, one of the Eight Trigrams 八卦[bāguà]
7 strokes
Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 欠 represents the sound. Simplified form of 埳.
- 特
tè special, unique, distinguished, especially, unusual, very
10 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 牛 represents the meaning and 寺 represents the sound. Based on the original meaning "bull". The meaning later shifted to "prominent" and "special".
- 伯
bó father's elder brother, senior, paternal elder uncle
7 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 白 represents the sound.
- 雷
léi thunder, mine (weapon), (Internet slang) terrifying
13 strokes, HSK 5
Depicts rain (雨) and lightning (申) together.
- 故
gù happening, instance, reason, cause, intentional, former, old
9 strokes, HSK 3
Phonosemantic compound. 攵 represents the meaning and 古 represents the sound.
- 事
shì matter, thing, item, work, affair
8 strokes, HSK 2
The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils. 事 and 史 were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.
- 集
jí to gather, to collect, collected works
12 strokes, HSK 5
Depicts birds (隹) gathering together on top of a tree (木).
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 7 + 10 + 7 + 13 + 9 + 8 + 12 = 66
- Frequency
- Too rare to measure