sì​jì​rú​chūn

four seasons like spring

around HSK 3Rare28 strokes

Meaning

  1. four seasons like spring
  2. favorable climate throughout the year

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 四

    sì four, 4

    5 strokes, HSK 1

    In ancient texts the character 亖 (four horizontal strokes) was used. The current form 四 depicts breathing through the nose and is the original form of 呬. The use of 四 as a number is a phonetic loan.

  • 季

    jì season, the last month of a season

    8 strokes, HSK 3

    禾 represents short stalks of grain, 子 represents a young child. Based on the original meaning "youngest, small grains". The meaning later shifted to "crops", and "season".

  • 如

    rú as, as if, such as

    6 strokes, HSK 3

    Depicts a woman (女) obeying spoken (口) orders. Based on the original meaning "obey". The meaning later shifted to "be similar" and "like". 女 also serves as a sound component.

  • 春

    chūn spring (season), gay, joyful, youthful, love, lust, life

    9 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 日 and 艹 represent the meaning and 屯 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
5 + 8 + 6 + 9 = 28
Frequency
0.4 per million words