xièmòshālǘtraditional 卸磨殺驢
lit. to kill the donkey when the grinding is done (idiom)
Rare38 strokes
Meaning
- lit. to kill the donkey when the grinding is done (idiom)
- to get rid of sb once he has ceased to be useful
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 卸
xiè to unload, to unhitch, to remove or strip, to get rid of
9 strokes, HSK 6
- 磨
mò grindstone, to grind, to turn round
16 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 石 represents the meaning and 麻 represents the sound.
- 杀
shā to kill, to murder, to attack, to weaken or reduce
6 strokes, HSK 5, traditional 殺
Simplified form of 殺. Depicts a person being decapitated.
- 驴
lǘ donkey
7 strokes, traditional 驢
Phonosemantic compound. 马 represents the meaning and 户 represents the sound. Simplified form of 驢.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 卸磨殺驢
- Strokes
- 9 + 16 + 6 + 7 = 38
- Frequency
- 0.06 per million words