lit. to lie on firewood and taste gall (idiom); fig. suff…
Meaning
This page is about wòxīnchángdǎn. The most common reading of 卧薪尝胆 is wòxīnchángdǎn.
- lit. to lie on firewood and taste gall (idiom); fig. suffering patiently
- but firmly resolved on revenge
Other entries
Same characters, another entry. Each can be saved to a deck on its own.
- 卧薪尝胆wòxīnchángdǎn
lit. to sleep on brushwood and taste gall (like King Gou Jian of Yue 勾践 GōuJiàn); in order to recall one's humiliations) (idiom); fig. to maintain one's resolve for revengemost common
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 卧
wò to lie, to crouch
8 strokes, HSK 5, traditional 臥
Depicts a person (人) with their eye (臣) leaning forward preparing to lie down and sleep.
- 薪
xīn fuel, salary
16 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 新 represents the sound. Originally written as 新.
- 尝
cháng to taste, to try, to experience, already, ever, once
9 strokes, HSK 4, traditional 嚐
Simplified form of 嘗. Phonosemantic compound. 旨 represents the meaning and 尚 represents the sound.
- 胆
dǎn gall bladder, courage, guts, gall
9 strokes, HSK 5, traditional 膽
Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 旦 represents the sound. Simplified form of 膽.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 臥薪嚐膽
- Strokes
- 8 + 16 + 9 + 9 = 42
- Frequency
- 3.7 per million words