nán​zhēng​běi​fá

war on all sides (idiom); fighting from all four quarters

around HSK 6Rare28 strokes

Meaning

war on all sides (idiom); fighting from all four quarters

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 南

    nán south

    9 strokes, HSK 3

    Depicts a bell-shaped musical instrument. The current meaning of 南 is a phonetic loan.

  • 征

    zhēng to invite, to recruit, to levy (taxes), to draft (troops)

    8 strokes, HSK 5

    Phonosemantic compound. 彳 represents the meaning and 正 represents the sound. Originally written as 正.

  • 北

    běi north, to be defeated (classical)

    5 strokes, HSK 1

    Pictograph of two people standing back-to-back. Based on the original meaning "back", now written as 背. The current meaning "north" is a phonetic loan.

  • 伐

    fá to cut down, to fell, to dispatch an expedition against

    6 strokes, HSK 6

    Depicts a weapon (戈) slashing a person's (亻) neck. Based on the original meaning "to behead someone". The meaning later shifted to "to attack" and "cut down".

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Strokes
9 + 8 + 5 + 6 = 28
Frequency
0.05 per million words