dāoqiāngbùrùtraditional 刀槍不入
lit. impervious to sword or spear (idiom)
around HSK 5Rare16 strokes
Meaning
- lit. impervious to sword or spear (idiom)
- fig. invulnerable
- untouchable
- thick-skinned
- impervious to criticism
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 刀
- 枪
qiāng gun, firearm, rifle, spear
8 strokes, HSK 5, traditional 槍
Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 仓 represents the sound. Simplified form of 槍.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 入
rù to enter, to go into, to join, to become a member of
2 strokes, HSK 4
Arrow pointing forward, representing the idea "enter".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 刀槍不入
- Strokes
- 2 + 8 + 4 + 2 = 16
- Frequency
- 0.8 per million words