shǐ​jìn​rtraditional 使勁兒

erhua variant of 使勁|使劲[shǐ​jìn]

HSK 5Rare17 strokes

Meaning

erhua variant of 使劲 shǐ​jìn

Examples

  • 你使劲儿推一下门。

    Nǐ shǐjìnr tuī yíxià mén.

    Push the door hard.

  • 我使劲儿拧,还是打不开瓶盖。

    Wǒ shǐjìnr nǐng, háishi dǎ bu kāi pínggài.

    I twisted it as hard as I could, but still couldn't open the bottle.

  • 搬箱子时,大家一起使劲儿。

    Bān xiāngzi shí, dàjiā yìqǐ shǐjìnr.

    When moving the boxes, everyone pitched in and pushed hard.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 使

    shǐ to make, to cause, to enable, to use, to employ, to send

    8 strokes, HSK 4

    The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils.

  • 劲

    jìn strength, energy, enthusiasm, spirit, mood, expression

    7 strokes, HSK 5, traditional 勁

    Phonosemantic compound. 力 represents the meaning and 𢀖 represents the sound. Simplified form of 勁.

  • 儿

    r non-syllabic diminutive suffix, retroflex final

    2 strokes, HSK 1, traditional 兒

    Simplified form of 兒. Variant form of 人, a pictograph of a human.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
使勁兒
Strokes
8 + 7 + 2 = 17
Frequency
0.3 per million words
Word lists
HSK 5