yú​liú​shì​wùtraditional 餘留事務

unfinished business

around HSK 5Very rare30 strokes

Meaning

unfinished business

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 余

    yú extra, surplus, remaining, remainder after division

    7 strokes, HSK 5, traditional 餘

    Pictograph of a small shelter. Based on the original meaning "residence", now written as 舍. The current meaning is a phonetic loan.

  • 留

    liú to leave (a message etc), to retain, to stay, to remain

    10 strokes, HSK 4

    Phonosemantic compound. 田 represents the meaning and 卯 represents the sound.

  • 事

    shì matter, thing, item, work, affair

    8 strokes, HSK 2

    The characters 史 (history), 吏 (government official), 使 (cause; use; instruct), and 事 (matter; work; affair) are all etymologically related and all derive from the same ancient character, depicting a hand (又) holding a container for writing utensils. 事 and 史 were originally written the same, but later an extra mark was added to distinguish them.

  • 务

    wù affair, business, matter, to be engaged in, to attend to

    5 strokes, HSK 2, traditional 務

    Simplified form of 務. Phonosemantic compound. 矛 represents the sound, while 攵 and 力 both represent the meaning. The traditional component 矛 was removed for simplification.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
餘留事務
Strokes
7 + 10 + 8 + 5 = 30
Frequency
Too rare to measure