以小人之心,度君子之腹
to gauge the heart of a gentleman with one's own mean mea…
Meaning
to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 以
yǐ to use, by means of, according to, in order to, because of
4 strokes, HSK 4
Depicts a person (人) carrying something.
- 小
xiǎo small, tiny, few, young
3 strokes, HSK 1
Depicts three small dots, representing the meaning "small". Originally the same character as 少. The small dots possibly represent grains of sand (沙).
- 人
- 之
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的[de]), him
3 strokes, HSK 4
Pictograph of a foot (止) going out of an area. The current meaning is a phonetic loan.
- 心
- 度
dù to pass, to spend (time), measure, limit, extent
9 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. 又 represents the meaning (using a hand to measure something) and 石 represents the sound.
- 君
jūn monarch, lord, gentleman, ruler
7 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 尹 represents the sound.
- 子
- 之
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的[de]), him
3 strokes, HSK 4
Pictograph of a foot (止) going out of an area. The current meaning is a phonetic loan.
- 腹
fù abdomen, stomach, belly
13 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 复 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 4 + 3 + 2 + 3 + 4 + 9 + 7 + 3 + 3 + 13 = 51
- Frequency
- Too rare to measure