wǔláoqīshāngtraditional 五勞七傷
(TCM) "five strains and seven impairments"
around HSK 5Rare19 strokes
Meaning
- (TCM) "five strains and seven impairments"
- five referring to the five viscera 五脏 wǔzàng
- and seven to adverse effects on one's body as a result of: overeating (spleen)
- anger (liver)
- moisture (kidney)
- cold (lung)
- worry (heart)
- wind and rain (outer appearance) and fear (mind)
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense.
- 五
- 劳
láo to toil, labor, laborer, to put sb to trouble (of doing sth)
7 strokes, HSK 5, traditional 勞
Simplified form of 勞. Depicts the hard work of sewing clothes (衣) with only firelight (炏). Later the 力 (strength, power) component was added.
- 七
qī seven, 7
2 strokes, HSK 1
Depicts two lines crossing. Based on the original meaning "cut", now written as 切. The current meaning is a phonetic loan.
- 伤
shāng to injure, injury, wound
6 strokes, HSK 4, traditional 傷
Simplified form of 傷. Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 昜 represents the sound.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 五勞七傷
- Strokes
- 4 + 7 + 2 + 6 = 19
- Frequency
- 0.02 per million words