war on all sides (idiom); fighting from all four quarters
Meaning
war on all sides (idiom); fighting from all four quarters
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 东
dōng east, host (i.e. sitting on east side of guest), landlord
5 strokes, HSK 3, traditional 東
Pictograph of a basket or a bag. The current meaning "east" is a phonetic loan. The simplified character 东 was adapted from the cursive form of the traditional character 東.
- 征
zhēng to invite, to recruit, to levy (taxes), to draft (troops)
8 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 彳 represents the meaning and 正 represents the sound. Originally written as 正.
- 西
xī west
6 strokes, HSK 3
西 was written two different ways in ancient scripts: (1) a pictograph of a bird's nest, and (2) a variant of the phonetically similar 囟.
- 讨
tǎo to invite, to provoke, to demand or ask for
5 strokes, HSK 4, traditional 討
Simplified form of 討. Depicts using speech (言) and one's hands (寸) to manage or govern. The meaning later shifted to "discuss" and "ask for".
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 東征西討
- Strokes
- 5 + 8 + 6 + 5 = 24
- Frequency
- 0.2 per million words