Meaning
- to look in all directions (idiom)
- to glance around
Examples
他在车站东张西望,寻找朋友。
Tā zài chēzhàn dōngzhāng xīwàng, xúnzhǎo péngyou.
He glanced around at the station, looking for his friend.
上课时别东张西望,认真听讲。
Shàngkè shí bié dōngzhāng xīwàng, rènzhēn tīngjiǎng.
Don't look around during class; pay attention.
小猫东张西望,好奇地打量新房间。
Xiǎomāo dōngzhāng xīwàng, hàoqí de dǎliang xīn fángjiān.
The kitten looked around curiously, taking in the new room.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 东
dōng east, host (i.e. sitting on east side of guest), landlord
5 strokes, HSK 3, traditional 東
Pictograph of a basket or a bag. The current meaning "east" is a phonetic loan. The simplified character 东 was adapted from the cursive form of the traditional character 東.
- 张
zhāng to open up, to spread, sheet of paper
7 strokes, HSK 3, traditional 張
Simplified form of 張. Phonosemantic compound. 弓 represents the meaning and 長 represents the sound.
- 西
xī west
6 strokes, HSK 3
西 was written two different ways in ancient scripts: (1) a pictograph of a bird's nest, and (2) a variant of the phonetically similar 囟.
- 望
wàng full moon, to hope, to expect, to visit
11 strokes, HSK 2
Pictograph of a person standing up (𡈼) and gazing at the moon (月). 亡 is a sound component.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 東張西望
- Strokes
- 5 + 7 + 6 + 11 = 29
- Frequency
- 1.4 per million words
- Word lists
- HSK 6