Meaning
- not to be concerned
- regardless of
- no matter
Examples
不管天气怎么样,我们都去散步。
Bùguǎn tiānqì zěnmeyàng, wǒmen dōu qù sànbù.
No matter what the weather is like, we’ll go for a walk.
不管多忙,她每天都会给妈妈打电话。
Bùguǎn duō máng, tā měitiān dōu huì gěi māma dǎ diànhuà.
No matter how busy she is, she calls her mom every day.
这件事不管了,先把晚饭做好吧。
Zhè jiàn shì bù guǎn le, xiān bǎ wǎnfàn zuò hǎo ba.
Let’s not worry about this for now; let’s get dinner ready first.
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 管
guǎn to take care (of), to control, to manage, to be in charge of
14 strokes, HSK 4
Phonosemantic compound. ⺮ represents the meaning and 官 represents the sound. Originally a musical tube made of bamboo. The meaning "to manage" is a phonetic loan.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
With 不管
- 不管怎样bùguǎnzěnyàng in any case, no matter what
- 不管三七二十一bùguǎnsānqī'èrshíyī regardless of the consequences
- 撒手不管sāshǒubùguǎn to stand aside and do nothing (idiom)
- 三不管sānbùguǎn of undetermined status, unregulated
- 看着不管kànzhebùguǎn to stand by and pay no heed, to ignore
- 死人不管sǐrénbùguǎn (coll.) to wash one's hands of a matter
- 吃粮不管事chīliángbùguǎnshì to eat without working (idiom)
With 不
With 管
Details
- Strokes
- 4 + 14 = 18
- Frequency
- 54 per million words
- Word lists
- HSK 4HSK 3.0 Level 4