bù​zé​shǒu​duàntraditional 不擇手段

by fair means or foul

HSK 6Rare25 strokes

Meaning

  1. by fair means or foul
  2. by hook or by crook
  3. unscrupulously

Examples

  • 他为了赢比赛不择手段,最后被取消了资格。

    Tā wèile yíng bǐsài bùzéshǒuduàn, zuìhòu bèi qǔxiāo le zīgé.

    He resorted to unscrupulous means to win the competition and was eventually disqualified.

  • 那家公司不择手段地抢客户,连假消息都散布。

    Nà jiā gōngsī bùzéshǒuduàn de qiǎng kèhù, lián jiǎ xiāoxi dōu sànbù.

    That company went to any lengths to poach customers, even spreading false rumors.

  • 他为了升职不择手段,连同事的功劳也抢。

    Tā wèile shēngzhí bùzéshǒuduàn, lián tóngshì de gōngláo yě qiǎng.

    He did whatever it took to get promoted, even taking credit for his coworkers’ work.

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 择

    zé to select, to choose, to pick over, to pick out

    8 strokes, HSK 3, traditional 擇

    Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 𠬤 represents the sound. Simplified from 擇.

  • 手

    shǒu hand, (formal) to hold

    4 strokes, HSK 2

    Pictograph of a hand.

  • 段

    duàn paragraph, section, segment, stage (of a process)

    9 strokes, HSK 3

    Pictograph of a hand holding a forging hammer (殳) and hitting a stone (石). Based on the original meaning "forge", now written as 鍛. The current meaning is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
不擇手段
Strokes
4 + 8 + 4 + 9 = 25
Frequency
0.9 per million words
Word lists
HSK 6