bù​dòng​shēng​sètraditional 不動聲色

not a word or movement (idiom); remaining calm and collected

around HSK 3Less common23 strokes

Meaning

  1. not a word or movement (idiom); remaining calm and collected
  2. not batting an eyelid

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense.

  • 不

    bù (negative prefix), not, no

    4 strokes, HSK 1

    Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.

  • 动

    dòng (of sth) to move, to set in movement, to displace, to touch

    6 strokes, HSK 2, traditional 動

    Simplified form of 動. Phonosemantic compound. 力 represents the meaning. The sound component 重 was simplified to 云.

  • 声

    shēng sound, voice, tone, noise, reputation, classifier for sounds

    7 strokes, HSK 3, traditional 聲

    Remnant of the character 殸 (stone chimes). Depicts a musical stone chime hung up on a rope. Simplified form of 聲.

  • 色

    sè color, look, appearance, sex

    6 strokes, HSK 2

    Depicts a kneeling person (卩) being pushed down by a hand (爪). Based on the original meaning "press down", now written as 抑. The current meaning "color" is a phonetic loan.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
不動聲色
Strokes
4 + 6 + 7 + 6 = 23
Frequency
5.2 per million words