to make no distinction between what's one's own and what'…
Meaning
- to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)
- to share everything
- to be on very intimate terms
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 不
bù (negative prefix), not, no
4 strokes, HSK 1
Pictograph of sepals of a flower. The modern meaning "no" is a phonetic loan.
- 分
fēn to divide, to separate, to distribute, to allocate
4 strokes, HSK 3
Depicts a knife (刀) being used to cut two things apart (八).
- 彼
bǐ that, those, (one) another
8 strokes, HSK 5
Phonosemantic compound. 彳 represents the meaning and 皮 represents the sound.
- 此
cǐ this, these
6 strokes, HSK 4
Origin unclear. Two possible explanations are (1) depicts a person (人) stopping (止), meaning "here", and (2) depicts a foot (止) kicking a person (人), based on an earlier meaning "to kick" (跐).
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Strokes
- 4 + 4 + 8 + 6 = 22
- Frequency
- 0.5 per million words