sān​cháng​liǎng​duǎntraditional 三長兩短

unexpected misfortune

around HSK 3Less common26 strokes

Meaning

  1. unexpected misfortune
  2. unexpected accident
  3. sudden death

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 三

    sān three, 3

    3 strokes, HSK 1

    Three horizontal strokes, representing the number three.

  • 长

    cháng length, long, forever, always, constantly

    4 strokes, HSK 3, traditional 長

    Pictograph of an old person with long hair using a cane to walk. The simplified character 长 was adapted from the cursive form of the traditional character 長.

  • 两

    liǎng two, both, some, a few, tael

    7 strokes, HSK 2, traditional 兩

    Simplified form of 兩. Combination of two 丙 characters. 丙 also represents the sound.

  • 短

    duǎn short, brief, to lack, weak point, fault

    12 strokes, HSK 3

    Phonosemantic compound. 矢 represents the meaning and 豆 represents the sound.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Details

Traditional
三長兩短
Strokes
3 + 4 + 7 + 12 = 26
Frequency
1.1 per million words