一粒老鼠屎坏了一锅粥

yī​lì​lǎo​shǔ​shǐ​huài​le​yī​guō​zhōutraditional 一粒老鼠屎壞了一鍋粥

lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee…

Very rare74 strokes

Meaning

  1. lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
  2. fig. one bad apple can spoil the whole bunch

Examples

Characters

Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.

  • 一

    yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all

    1 strokes, HSK 1

    A single horizontal stroke, representing the number one.

  • 粒

    lì grain, granule

    11 strokes, HSK 6

    Phonosemantic compound. 米 represents the meaning and 立 represents the sound.

  • 老

    lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order…

    6 strokes, HSK 3

    Pictograph of an old person with long hair bent over and leaning on a cane.

  • 鼠

    shǔ rat, mouse

    13 strokes, HSK 5

    Pictograph of a rat.

  • 屎

    shǐ stool, feces, ear wax, nasal mucus

    9 strokes

    Depicts a person (尸) defecating feces.

  • 坏

    huài bad, spoiled, broken, to break down, (suffix) to the utmost

    7 strokes, HSK 3, traditional 壞

    Simplified form of 壞. Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 褱 represents the sound.

  • 了

    le (modal particle intensifying preceding clause)

    2 strokes, HSK 1

    Pictograph of a young child, similar to 子, but without arms. Compare to 孑 (child only with right arm) and 孓 (child only with left arm). The current meaning is a phonetic loan.

  • 一

    yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all

    1 strokes, HSK 1

    A single horizontal stroke, representing the number one.

  • 锅

    guō pot, pan, boiler

    12 strokes, HSK 5, traditional 鍋

  • 粥

    zhōu congee, gruel, porridge

    12 strokes, HSK 6

    Depicts porridge being made from rice (米) around hot rising steam. Derived from 鬻.

Stroke order

One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.

Words

Search all words starting with 一粒老鼠屎坏了一锅粥

Details

Traditional
一粒老鼠屎壞了一鍋粥
Strokes
1 + 11 + 6 + 13 + 9 + 7 + 2 + 1 + 12 + 12 = 74
Frequency
Too rare to measure