一个萝卜一个坑
lit. every turnip to its hole (idiom)
Meaning
- lit. every turnip to its hole (idiom)
- fig. each person has his own position
- each to his own
- horses for courses
- every kettle has its lid
Examples
Characters
Meaning parts hint at the sense. Sound parts hint at the pronunciation.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 个
gè individual, this, that, size
3 strokes, HSK 1, traditional 個
Pictograph of one stalk of bamboo. Same as one half of the character for bamboo (竹).
- 萝
luó radish
11 strokes, traditional 蘿
Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 罗 represents the sound. Simplified form of 蘿.
- 卜
bo see 蘿蔔|萝卜[luóbo]
2 strokes, traditional 蔔
Pictograph of a crack on a bone. In ancient China such cracks were used for fortune-telling.
- 一
yī one, 1, single, a (article), as soon as, entire, whole, all
1 strokes, HSK 1
A single horizontal stroke, representing the number one.
- 个
gè individual, this, that, size
3 strokes, HSK 1, traditional 個
Pictograph of one stalk of bamboo. Same as one half of the character for bamboo (竹).
- 坑
kēng hole, pit, tunnel, to defraud
7 strokes, HSK 6
Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 亢 represents the sound. Simplified form of 阬.
Stroke order
One stroke per step. Watch it, or write it yourself with a mouse or finger.
Words
Details
- Traditional
- 一個蘿蔔一個坑
- Strokes
- 1 + 3 + 11 + 2 + 1 + 3 + 7 = 28
- Frequency
- 0.09 per million words